Помощник руководителя со знанием немецкого и английского языков

10 лет 8 месяцев

сентябрь 2013 — наст. время

Учитель немецкого и английского языков

Лицей (Лицей), Владимир

3 года 3 месяца

июнь 2010 — август 2013

Переводчик- референт

Кондитерская фабрика (Кондитерская фабрика), Владимир

- осуществление переводов (письменные и устные);
- бронирование гостиниц;
- встреча гостей;
- прием звонков;
- ведение документации;
- распределение корреспонденции

8 месяцев

апрель 2009 — ноябрь 2009

Переводчик и ассистент руководителя

Немецкая компания ((монтаж оборудования)), Владимир

- организация работы офиса;
- поиск и заключение договоров с провайдерами;
- обеспечение наличия необходимых коммуникаций в офисе;
- бронирование гостиниц;
- встреча и размещение гостей;
- прием звонков (в том числе и из зарубежа)
- ведение документации;
- осуществление переводов (письменные и устные);
- помощь руководителю в административных вопросах.

5 месяцев

ноябрь 2008 — март 2009

Менеджер по персоналу

Кадровое агентство (Кадровое агентство), Владимир

- дистанционный поиск персонала для работы в компании в Москве;
- осуществление первичных скрининговых звонков претендентам;
- координация встреч отобранных кандидатов с руководителем в Москве.

Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2010 г.

Владимирский государственный педагогический университет, г. Владимир

Факультет: Факультет иностранных языков

Специальность: Учитель немецкого и английского языков